中國電玩禁字「習近平」!連「練習」都變「練*」

全球知名FPS電玩遊戲《絕對武力:全球攻勢》(CSGO)日前由法國戰隊 Vitality 贏下了最後一任總冠軍,為CSGO最後一任官辦電競賽事畫下完美句點,接下來今年夏季將升級到《CS2》。

然而,中國遊戲代理商「完美世界」推出的《CSGO》代理版,近日傳出平台新增了新的禁止用詞,當中包含「習」、「近」以及「平」3字。值得一提的是,完美世界官方此次嚴謹到連自己的「完美平台」系統,都變成了「完美*台」,引發熱議。

推特(Twitter)用戶「李老師不是你老師」日前分享,由中國大陸完美世界所推出的《CSGO》競技平台上,加入了新的敏感禁字,其中就包括「習」、「近」與「平」。此舉顯然是在避免中國領導人習近平的名字出現在不對的地方。

事實上,禁止相關字詞的做法在各大遊戲幾乎都能看到,對於中國玩家來說並不稀奇。不過,完美世界官方這次的評斷方式格外嚴格,像是聊天視窗內的系統通知「完美平台」變成「完美*台」;「打成平局」變成「打成*局」;甚至連「道具練習」都變成了「道具練*」。

在網友反應之後,完美世界隨即進行修復,如今「平台」2字已能正常顯示,另外「平」1字也可正常顯示,但「習」和「近」還是禁止使用。除此之外,「毛澤東」3字則只有「澤」遭到禁止,其他兩個字並沒有問題。

Facebook
Twitter
WhatsApp

猜你喜歡

5