拜登又口誤!混淆澤倫斯基及普京名字

美國總統拜登(Joe Biden)週三(7月12日)在北約峰會場邊與烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)會談,明確表示「北約對烏克蘭的支持會持續到天長地久」。不過他當天出席北約峰會記者會時又口誤了,搞混了烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)與俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)的名字,引發熱議。

綜合媒體報導,拜登12日出席北約峰會記者會時,混淆澤倫斯基與普京的名字。他說:「弗拉迪米爾(Vladimir)和…我不應該用這麼親密的(稱呼)…澤倫斯基先生與我…。」

無論稱呼的用法是否恰當,或是拜登當下發現口誤才改口稱澤倫斯基,拜登當時確實將澤倫斯基的名字弗拉基米爾(Volodymyr)說成是普京的名字弗拉迪米爾(Vladimir)。

這已經不是拜登在公共場合第一次口誤或是說出令人費解的言論而引起外界對其健康狀況的討論。上一次口誤事件才發生於上個月底,拜登在6月28日就俄羅斯瓦格納集團(Wagner Group)兵變事件表態時,指出俄羅斯總統普京會因此被削弱,但他接著口誤將「普京正在輸掉俄烏戰爭」說成「輸掉伊拉克戰爭」,還將普京形容成全世界眼中的「賤民」(a bit of a pariah)。

Facebook
Twitter
WhatsApp

猜你喜歡

5