近年聖地牙哥的天氣， 得到足夠的雨水滋潤， 到處都是綠油油的美，陽光下的秋天，還是很暖和，中國傳統的節日中秋節將至， 聖地牙哥著名的傳統百年僑社英端工商會， 一眾會員以及好友們百餘人 ，於九月十三日齊集在金城酒家提前慶祝中秋佳節。英端工商總會譚瑞璋元老偕夫人、雷振澤元老偕夫人、盟友金門協勝總公會主席黃偉躍，遠道從舊金山前來。北架菲[Bakersfield]英端分會，梁季熙元老与夫人、張雪花元老、張炯顧問、何基全顧問。 祖旬[Tucson] 英端分會， 朱普照元老夫人，等遠道而來與眾同樂，
宴會由李毓芝副會長主持，應屆會長譚慧瑩致歡迎詞 ， 向遠道而來嘉賓們，本地僑團好友， 致萬二分的歡迎，感謝他們對聖地牙哥英端多年以來一貫的支持及厚愛。英端前輩們的指導 ，各部門職員在工作上的配合，使會務能夠得以順利進行，表示衷心的感謝。並祝會與會各人，花好月圓，家庭幸福 ，健康快樂。
是晚宴會節目非常豐富，有會長領導英端的女將們，表演排舞，輕鬆又活潑，獲得全場掌聲。溫馨的禮物抽獎 ，中獎的笑逐顏開，與幸運之神同度佳節。前會長黃錦鈞主持卡拉OK節目。
聖地牙哥英端分會 元老周子興、譚峰、會長譚慧瑩、副會長李毓芝、聯同前任會長黃錦鈞、周纘芳、黃惠明。總會元老譚瑞璋、雷振澤。金門協勝總公會主席黃偉躍。北架菲英端分會元老梁季熙 等，向大家祝酒，祝大家節日快樂 ，諸事順利，人月倆圓。
新進會員柯慧姍介紹參加慶會的僑團領袖好友們，重慶同鄉會會長彭應吉、 中華文化中心主任劉麗蓉博士、客屬崇正會會長黃雄華、越棉寮華人協會會長 韋任雄、李鴻強、周偉強、陳裕橋、新利集團總裁 曾德康、資深傳媒李大明、梁國雄 等。
宴會進行至晚上十時，在一片溫馨和諧的氣氛中圓滿結束。
