2023年3月21日，中國中央音樂學院和美國巴德學院“中國音樂發展計劃”第二階段合作簽約儀式在北京中央音樂學院歌劇廳舉行。巴德學院副校長杜秋陽（Malia Du Mont）、巴德美中音樂研習院院長蔡金冬教授和巴德學院亞洲代表莫靈風（Shawn Moore）、中央音樂學院校長俞峰教授、副校長於紅梅教授、音樂學系主任安平教授、音樂研究所所長賈國平教授及兩校師生出席了簽約儀式。中央音樂學院民樂系主任章紅艷教授主持了簽約儀式。
巴德學院副校長杜秋陽（Malia Du Mont）教授在致辭中對過去五年兩校建立起的具有開創性的合作夥伴關係表示讚賞，並代表巴德學院校長里昂·波茨坦（Leon Botstein）感謝中央音樂學院在巴德美中音樂研習院的創立和發展過程中所做出的貢獻，表達了今後五年加強合作、攜手共創美中音樂文化美好未來的願景。她說道：“我們非常自豪地看到目前已經有了二十多個在讀學生，期待未來有更多學生來到巴德學習更多種多樣的樂器。我們現在依然是西方唯一一個授予中國民樂學位的高校，隨著兩校的進一步深化合作，希望我們可以在傳播中國音樂與文化的旅途中繼續發聲。”
俞峰校長在致辭中指出，巴德美中音樂研習院在中央音樂學院的大力支持下，正成為培養胸懷世界、精通中國音樂的音樂家的搖籃，同時也是聯繫中美音樂界的國際橋樑。五年來，在兩校的共同努力下，中國民樂與文理學科本科雙學位項目、一年一度的紐約中國當代音樂節、與中國音樂相關的年度學術研討活動以及在紐約演奏中國新年音樂會等合作取得了豐碩的成果。
從無到有 為世界培養中國音樂文化使者
巴德美中音樂研習院院長蔡金冬教授和中央音樂學院副院長於紅梅教授深情回顧了第一個五年計劃的合作歷程。早在2017年12月，中央音樂學院校長俞峰和時任美國巴德音樂學院院長羅伯特·馬丁（Robert Martin）在時任民樂系主任的于紅梅教授和指揮家蔡金冬教授的建議下在北京會晤，共同簽署了為期五年的《中國音樂發展計劃》。該合作計劃的目標是在巴德音樂學院建立起在美國和西方最具創新性的、系統完善的中國音樂教育和發展交流基地。
在中美同仁的共同努力下，巴德美中音樂研習院從生根發芽到不斷壯大。迄今，中央音樂學院和巴德音樂學院通過第一個五年計劃的實施所培養的第一批在美國的中國民樂與文理學科本科雙學位課程的學生已經具有紮實的民族器樂演奏基礎，又接受了美國文理學院的通識教育，今年即將畢業，為中國傳統和當代音樂在美國及世界的傳播和發展提供了第一手信息與經驗。在過去三年中，美中音樂研習院不僅克服了全球新冠病毒肺炎疫情的影響，中國民樂與文理學科本科雙學位課程的專業種類從創建之初的三個擴展到九個，更成為在美國集中展示中國民樂教學成果的學術基地。
于紅梅副校長對一直支持此項合作的兩校領導、中央音樂學院民樂系教授和學生助教們也表示了由衷的感謝，也歡迎更多的老師加入，在大家的共同努力下，中美合作各美其美，美美與共。
巴德美中音樂研習院琵琶專業本科一年級美籍學生闞朵朵（Kendall Griffith）線上展示分享了她的學習成果並用中英雙語發言，表示期待能到中央音樂學院進行交換學習。她的指導老師中央音樂學院民樂系主任、琵琶教授章紅艷也透露到她們在上課時都是用中文交流，非常開心看到有越來越多美國學生投入到中國民族音樂專業的學習。
蔡金冬院長說：“五年二十多位學生，他們在巴德的存在所代表的不僅僅是在校園內的存在，更標誌著中國音樂在西方發展有了一個根據地。”他還分享到，美國巴德學院擁有163年的歷史，具有綜合多元的教學與學術優勢。為了培養跨文化和交叉學科複合型人才，巴德美中音樂研習院增設了中國音樂與文化藝術碩士項目並已于2022 年秋季迎來了第一批學生。
高瞻遠矚 為中國音樂的廣闊未來播種
從一年一度的紐約中國當代音樂節到年度學術研討活動，再到“春之聲”中國新年音樂會以及不計其數的深入美國本土社區的演出和教育普及活動，巴德美中音樂研習院在中國民樂專業教學之餘也扮演著將中國現當代傑出音樂家與音樂作品介紹給美國觀眾的重要角色。
中央音樂學院對巴德學院建立美中音樂研習院，特別是蔡金冬教授在推動中國音樂在西方發展的貢獻給予了高度評價。蔡教授將《中國音樂發展計劃》比喻為播種，期待未來在此種下的中國音樂的種子能夠開枝散葉，進入世界各地的高校和文化機構。
在《中國音樂發展計劃》這一歷史性創新模式的保障下，第二個五年計劃將致力於使中國音樂海外傳播與發展進入一個新時代。除了繼續完善和強化教學合作及現有學術交流項目以外，將拓展包括聯合培養、交換學習、教授和專家互訪、英文教材與學術期刊出版、音樂創作和音樂學理論研究等多個領域全方位的合作，使巴德美中音樂研習院成為在西方國家傳播中國音樂的基地與中心。
中央音樂學院音樂學系主任安平教授和音樂學研究所所長賈國平教授就第二階段的合作表達了堅定的信心並充滿期待。安平教授分享道，兩校教師對於未來發展的理念有著高度認同，希望可以藉此機會逐步建立起中國古典音樂體系。賈國平教授曾赴巴德校園，作為作曲家親身參與到了在卡內基音樂廳和林肯中心舉辦的首屆紐約中國當代音樂節的策劃和演出，對於通過音樂進行文化交流深有感觸，他表示，處在國際環境危機重重的背景下，今天的簽約顯得更加有意義，希望通過音樂增進不同文化間的交流和理解。
中國音樂具有深厚的底蘊和無限的包容性。展望未來，巴德學院已經批准在校園內設計建造一座專屬巴德美中音樂研習院的永久性建築。通過教育和文化多方面的合作，兩校攜手在海外推動中國音樂文化的傳播、研究與演奏，促進和展示中國民族與當代音樂的發展與成就。
巴德美中音樂研習院運營總監凱瑟琳·萊特（Kathryn Wright）女士、美國音樂專欄作家梅文詩（Sheila Melvin）女士、中央音樂學院作曲系書記陳泳鋼教授、副主任常平教授、作曲教研室主任姚晨教授、音樂學系書記吳曉萍教授、副主任潘瀾教授、民樂系周望教授、張強教授、徐陽教授、王磊教授、趙曉霞副教授、喬佳副教授、陳艷老師、國際交流處陶倩處長、輔導員老師和兩校學生一同見證了協議的簽署。
關於巴德美中音樂研習院：
巴德美中音樂研習院于2017年創立，隷屬巴德學院的音樂學院，由指揮家、古典音樂學者蔡金冬及巴德音樂學院創始人暨首任院長、大提琴家、哲學家羅伯特·馬丁（Robert Martin）共同創立。研習院的宗旨是促進當代中國音樂的研究、表演和欣賞，並支持推廣美國與中國之間音樂與文化的交流。作為在西方針對中國音樂最全面的機構，研習院擁有史無前例的學位項目、為學生、藝術家、作曲家及中國學者提供眾多研究及表演機會。關於巴德美中音樂研習院的更多信息，請訪問www.barduschinamusic.org
關於巴德學院：
始建於1860年，位於紐約北部90英里的巴德學院是美國著名的文理學院之一。巴德校園坐落在哈德遜河流域，擁有1000英畝(6000畝)田園般的校園區。學院設立40多個主科的文學學士、科學學士、音樂學士等學位項目；並有11個研究生項目；9所高等初級學院，以及多種類型的雙學位機制。巴德學院作為一所具有極高競爭力和富有創新精神的本科私立學院，已有157年的歷史。他肩負著滿足學生廣泛的需求及拓展人文教育的使命，始終為美國和世界的進步而做貢獻。位於紐約北部主校區的巴德學院，以卓越的學術成就，深厚的藝術造詣和廣泛的公眾參與而聞名于世，並致力於培養未來的思想家和領袖。關於巴德學院的更多信息，請訪問www.bard.edu
關於中央音樂學院：
中央音樂學院由1940 年建立的國立音樂院等幾所音樂教育機構于1949 年合併組建而成，是一所培養高級專門音樂人才的高等學府，全國藝術院校中唯一一所國家重點大學和“211 工程”建設院校，2017 年入選“雙一流”學科建設高校。現設有作曲系、音樂學系、指揮系、鋼琴系、管弦系、民樂系、聲樂歌劇系、音樂教育學院、提琴製作研究中心、樂隊學院、附屬中等音樂學校、現代遠程音樂教育學院、繼續教育學院等教學院系和教育部人文社會科學重點研究基地——音樂學研究所等機構。作為全國音樂教育中心，音樂創作， 表演和研究中心，以及社會音樂推廣中心，中央音樂學院是⼀所代表中國專業音樂教育水平，專業設置齊全, 並在國內外享有很高聲譽的音樂學府。學校官網： www.ccom.edu.cn
