日本兵庫縣神戶市垂水區本週四（1月9日）發生一起重大事故，兩名疑似為中國籍的女性觀光客在平交道誤站於鐵軌內側，被行駛中的列車撞死。警方初步推斷，死者可能誤以為鐵軌內側為等待紅綠燈的安全區域，才釀成悲劇。
據日本讀賣電視台和MBS NEWS報導，事故發生於9日下午3點50分，山陽電鐵一輛普通列車行駛至神戶市垂水區的平交道時，撞上兩名站在鐵軌內側的女性。列車為從阪急神戶三宮開往山陽姬路的普通列車，共有3節車廂。
現場目擊者表示，兩名女性並肩站在平交道的柵欄內側，面向南側斑馬線，但因電線桿遮擋，列車駕駛在事發時無法察覺其位置。警方初步判斷，兩人可能因不熟悉環境，誤以為站在鐵軌內側是安全區域，最終導致意外發生。
事故導致一名女性當場死亡，另一名女性送醫後不治，兩人年齡均目測約20多歲。警方在現場找到兩本中國護照，初步確認死者可能為中國籍觀光客，目前正持續核實其身份及旅行背景。
