洛杉磯道奇隊日本球星大谷翔平的前翻譯水原一平週二（6月4日）承認偷竊大谷約1700萬美元，來償還自己的運動博弈賭債，正在等待法院宣判結果，而他似乎在入獄前找到了新的工作。
水原在今年3月被爆簽賭案當天就已經遭到道奇解僱，《紐約郵報》本週四（6月6日）曝光一系列水原的照片，他最近在洛杉磯地區當Uber Eats外送員送餐點、日用品等。另外水原還被拍到頭戴黑帽、穿著拖鞋在路邊抽菸。
報導曝光後，有球迷注意到水原的黑色短褲和灰色拖鞋都是大谷代言的New Balance品牌，開玩笑地說道，「我想知道他是否會開保時捷來？不然我也想訂訂看」。保時捷同樣是大谷的代言品牌。
