年歲已高的美國總統拜登（Joe Biden）屢屢傳出健康出現問題，也多次被發現疑似口誤或反常行為。而拜登4月12至14日在愛爾蘭進行「尋根之旅」時，再度口誤出糗。他在演講中竟將紐西蘭著名的橄欖球國家隊「黑衫軍」（All Blacks）與過去用於鎮壓愛爾蘭共和軍的「黑棕部隊」（Black and Tans）搞混。
英國《衛報》報導，拜登12日晚間愛爾蘭鄧多克（Dundalk）發表演講時，提到了自己的遠房表親、愛爾蘭橄欖球明星球員卡尼爾（Rob Kearney），拜登感謝對方送給自己領帶，並自豪地向外界介紹卡尼爾打敗了「黑棕部隊」 （Black and Tans）。
不過，這是拜登犯下的口誤，因為「黑棕部隊」 是英國一支惡名昭彰的部隊，在一個世紀前專門用來鎮壓愛爾蘭共和軍。而拜登當時想說的應該是卡尼爾其實是打敗了紐西蘭國家橄欖球隊「黑衫軍」（（All Blacks）。
