世界排名第4的西班牙前球后瑪琳（Carolina Marin）8月4日在巴黎奧運羽球女單4強戰中因膝蓋傷勢退賽，將中國對手何冰嬌送進冠軍戰，隨後也確定無法再繼續參加銅牌戰，印尼選手東宗勇（Gregoria Mariska Tunjung）不戰勝、收下銅牌。
瑪琳在與何冰嬌的比賽中打得非常強勢，並且以21：14拿下第一局，第二局進行到10：6領先時，瑪琳卻在一次回球時右膝落地、痛苦倒地，瑪琳露出相當痛苦的表情，比賽也進入醫療暫停。
儘管瑪琳戴上護膝後仍回到場上繼續奮戰，但最終仍因為傷勢無法繼續比賽。瑪琳賽後忍不住痛哭失聲，何冰嬌則上前擁抱安慰。
面對這種情況，何冰嬌雖然直接得以晉級決賽，但也對瑪琳的遭遇感到不捨，含淚表示沒有人願意看到這種情況發生。
若傷勢及時恢復，瑪琳本來仍有機會搶奪銅牌，不過她的傷勢恐怕無法再戰，原定瑪琳與東宗要進行的銅牌戰已經取消，東宗勇成為本屆女單銅牌得主，寫下個人生涯最佳紀錄，何冰嬌則將與韓國球后安洗瑩爭金。
值得注意的是，瑪琳三年前在東京奧運就因膝傷無緣參賽，本屆奧運重返五環殿堂，希望能尋求自2016年里約奧運後的又一塊金牌，沒想到卻在4強戰取得聽牌優勢的情況下再次因膝傷退賽，令羽壇相當惋惜。
