美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平前翻譯水原一平的非法簽賭震驚體壇，隨著他同意認罪，該事件也告一段落。而這場驚天大案也引發娛樂圈的高度關注，有好萊塢製片公司決定將此案翻牌為電視劇，把水原的詐騙過程搬上螢幕。
自2017年大谷開始征戰MLB以來，水原一直擔任大谷的專屬口譯員，且當大谷去年從洛杉磯天使隊轉戰道奇隊時，水原也與大谷一起轉隊，兩人可說是形影不離。沒想到大谷卻在今年3月驚爆遭遇背叛，水原不但涉嫌非法簽賭，還利用大谷對他的信任，竊取其帳戶中約1700萬美金以支付賭債，兩人的合作關係也就此結束。
MLB當今最炙手可熱的球星遭遇密友的殘酷背叛，再加上案件涉及金額之高，這無疑會是一個絕佳的劇本，好萊塢影視公司獅門娛樂（Lionsgate）因此在週四（5月9日）宣布，將把該事件翻拍成電視劇，並由東尼獎（Tony Award）得主德爾曼（Scott Delman）與體育記者出身的艾伯特陳（音譯：Albert Chen）擔任製作人。
艾伯特陳表示，「這是美國職棒大聯盟自羅斯（Pete Rose）以來最大的簽賭醜聞，風暴的中心又是大聯盟寄與厚望、最大牌球星。我們將會深入故事的核心，展現一個關於信任、背叛，以及名利誘惑的故事。」
