美國職棒MLB邁阿密馬林魚週一（10月16日）宣布與任職三年的華裔女總管伍佩琴（Kim Ng）分道揚鑣，馬林魚隊老闆薛曼（Bruce Sherman）也證實伍佩琴確定不會返回球隊。
據了解，雙方的合約包括共同選擇權，馬林魚有意執行，但伍佩琴則拒絕。薛曼在聲明中表示，雖然馬林魚行使了球隊選擇權表態挽留伍佩琴，始終未能成功。對此，伍佩琴向美國體育媒體《The Athletic》表示，她與球隊老闆對管理層的願景「不完全一致」。
54歲的伍佩琴是在2020年11月被當時的球團執行長基特（Derek Jeter）延攬、加入當時正在重建中的馬林魚，成為北美四大男子職業運動聯盟史上第一位亞裔女總管，並成功帶領自2003年後便無緣晉級的馬林魚重返季後賽，成為當年MLB最大的驚喜之一。
自從伍佩琴上任後，馬林魚的戰績逐年進步，今年更在常規賽取得84勝78負的戰績，但最終在三場制的國聯外卡賽中被費城費城人隊橫掃出局。
不過，由於基特由於與薛曼不合，在2021年2月離職，伍佩琴則仍留下持續改善球隊陣容。沒想到雙方仍存在分歧，如今伍佩琴也選離開。
Kim Ng resigned as Marlins general manager after the team tried to hire someone over her in the baseball operations department, per @JeffPassan pic.twitter.com/qXnLEvm8CK
— Talkin’ Baseball (@TalkinBaseball_) October 16, 2023
