洛杉磯天使日籍球星大谷翔平週三（8月23日）在雙重賽首戰以二刀流身份上場，但僅投1.1局就退場休息；第二場以指定打擊身分打滿全場，不料賽後診斷結果，顯示大谷翔平尺側副韌帶（UCL）撕裂，恐怕將提前關機。
綜合媒體報導，大谷翔平因為尺側副韌帶撕裂傷，確定的是本季不會再投球，但目前尚未決定是否進行手術。
事實上，大谷翔平在旅美的第1年（2018年）就因為右手肘韌帶拉傷，只以投手身份出賽10場，當年9月檢查後醫生更建議他接受手肘韌帶重建手術，最後他也決定手術，直到2020年才重回大聯盟投手丘。
2021年至今，大谷翔平在74場出賽中投了428.1局，平均每9局投出11.4三振3.0四壞，繳出自責分率2.84成績。從一開始先發投球前後不以打者身份出賽，一直到打擊出賽不受是否投球影響，也從原本每7天休1天，到去年下半季開始嘗試每6天休1天，如今再度傳出受傷消息，令粉絲相當心疼。
值得關注的是，今年球季結束後，大谷翔平將成為自由球員，如今出現傷勢，勢必影響身價。
