即將在下週一(1月20日)卸任的美國總統拜登(Joe Biden),週三(15日)晚間在白宮橢圓辦公室發表第5次也是最後一次全國演說,並為他50年的政治生涯畫下句點。他開頭即把以色列與巴勒斯坦激進組織哈瑪斯(Hamas)達成停火協議歸功於自己,並交由新政府大力實施。
綜合媒體報導,拜登說道,「我們一同開啟了美國充滿機會的新時代」,並稱國內糟糕的經濟狀況和通貨膨脹是準總統川普(Donald Trump)前一個任期內遭受新冠疫情所留下的,而拜登堅稱自己領導的政府已經挽救美國經濟。
不過,拜登仍祝福川普的下屆政府取得成功,並誓言實現權力的和平過渡,但也重申「不要濫用權力」。拜登並警告超級富豪組成的寡頭政治正在美國成形,「今天,一個擁有極端財富、權力和影響力的寡頭政治正在美國形成,它確實威脅到我們的整個民主、我們的基本權利和自由,以及每個人成功的公平機會」。
除此之外,拜登還呼籲修改憲法、確保沒有任何總統能夠免除在任期間所犯下的罪行,這番言論明顯是在暗指去年聯邦最高法院的裁決,該裁決保證廣泛的行政豁免權。
拜登在結束演說前說道,「我們有責任實現我們的夢想」,並感謝軍人、急救人員、副總統賀錦麗(Kamala Harris)和家人,稱「我依然相信這個國家所代表的理念。現在輪到你站崗了」。