英國男團「一世代」（One Direction）成員連恩佩恩（Liam Payne），10月16日在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯一間飯店墜樓身亡，享年31歲。阿根廷檢察官辦公室本週一（12月30日）表示，共5人因涉及其死亡被起訴。
綜合媒體報導，檢方指出，該飯店經理馬丁（Gilda Martin）、接待員格拉西（Esteban Grassi）以及佩恩的朋友諾雷斯（Roger Nores）涉犯過失殺人罪，可被處1至5年有期徒刑。
此外，同樣在該酒店工作的佩雷拉（Ezequiel Pereyra）和服務員佩茲（Brian Paiz）則被控提供毒品，可被處4至15年刑期，法官已下令這兩人還押候審。
先前公布的解剖結果顯示，連恩佩恩去世時體內有酒精、古柯鹼和抗憂鬱藥物殘留。阿根廷檢方從驗屍報告認為，連恩佩恩的傷勢既不是自殘造成的，亦不是被他人襲擊造成的，但他在墜樓時前可能已經昏迷或半昏迷，在失去意識的情況下，已經沒有保護自己的反射能力。
