英國男團一世代（One Direction）出身的歌手連恩佩恩（Liam Payne）週五（8月25日）突然在Instagram上宣布，由於他經歷了嚴重的腎臟感染，因此不得不推遲原定9月開跑的南美洲巡迴演唱會。
綜合媒體報導，連恩透露，「在過去一週，我因為嚴重的腎臟感染而待在醫院，這是件我希望任何人都不要經歷的事情。醫生的建議是我現在應該休息以便康復」。除此之外，連恩也提醒歌迷要留意如何退票的說明，並表示他期待在巡演重新安排後見到他們。
據了解，現年29歲的連恩在2010年與奈爾霍蘭（Niall Horan）、贊恩馬利克（Zayn Malik）、哈利斯泰爾斯（Harry Styles）和路易湯姆林森（Louis Tomlinson）以個人身份參加了英國音樂選秀節目《X音素》第7季，後來組成了一世代，並推出〈Kiss You〉、〈Steal My Girl〉和〈Live While We’re Young〉等熱門歌曲。
贊恩在2015年退團之後，其他成員在2016年也各自單飛。連恩在2019年推出首張個人專輯《LP1》。
