英國男星詹姆斯柯登（James Corden）在2015年3月接棒主持美國脫口秀節目《深夜秀》（Late Late Show），他幽默風趣的主持風格深得人心，其中「車內卡拉OK」（Carpool Karaoke）單元最受觀眾歡迎。
然而，8年過去，詹姆斯柯登1月透露將告別《深夜秀》，回到英國陪伴他的3個孩子成長，讓許多粉絲感到不捨。《深夜秀》最後一集將在週四（4月27日）播出。
值得注意的是，詹姆斯柯登的好友、英國歌手愛黛兒（Adele）驚喜回歸最後一次的「車內卡拉OK」（Carpool Karaoke）單元，這次換她載詹姆斯柯登前往攝影棚錄最後一集，愛黛兒還在車上大唱《Rolling in the Deep》等經典歌曲。
據了解，愛黛兒在2016年首次亮相「車內卡拉OK」，而她在節目上快嘴翻唱饒舌歌曲《Monster》中妮姬米娜（Nicki Minaj）的段落，更被歌迷譽為經典，在《深夜秀》的YouTube頻道觀看次數至今已突破2.6億。
