中、韓文問泡菜起源 DeepSeek竟給2種答案

泡菜 辛奇 kimchi

泡菜廣泛被認為起源於南韓。然而,近期橫空出世的中國AI模型「深度求索」(DeepSeek)卻被發現,會根據使用者的語言提供不同的答案。南韓國家情報院指出,當用戶以韓文或中文詢問DeepSeek「泡菜的起源是哪個國家?」時,竟分別得到「南韓」與「中國」兩種不同答案。

南韓國情院發現,詢問DeepSeek關於「泡菜起源」的問題時,該模型會依據提問者使用的語言給出不同的回應,例如以韓文詢問時,模型會回答「泡菜起源於南韓」,反之以中文拋出同樣問題時,DeepSeek又會改回答「起源於中國」。

另外,以中、韓文分別詢問有關「東北工程」的正當性時,DeepSeek同樣會依照語言給出截然不同的回應。「東北工程」是中國於2002年展開的研究計畫,主要目的是將中國東北、高句麗、渤海國等納入中國歷史範疇,此舉引發南韓強烈反對,被批是利用學術研究強化中國民族主義的做法。

隨著DeepSeek迅速崛起,引發國際社會對國家安全的擔憂。南韓行政安全部上週向中央政府各部門和17個地方政府發文公告,須留意公務員在工作中使用DeepSeek和 ChatGPT等生成式AI工具。

南韓國情院同時也向國內各政府機構發出一項正式通知,警告DeepSeek的聊天記錄已被證實是可轉移的,且可以識別個人身分,與中國公司的伺服器連繫,並敦促各單位對DeepSeek採取安全預防措施。

Facebook
Twitter
WhatsApp

猜你喜歡

5