國際油價週四（11月9日）從4個月低點反彈，一甩前兩天因中國消費者需求疲弱而收黑的陰霾，但恐怕無助於本週週線擺脫下跌。
紐約西德州中級原油（WTI）12月交割價上漲 0.5%，收每桶 75.74 美元。
倫敦北海布蘭特原油（Brent）1月交割價格上漲 0.6%，報每桶 80.01 美元。
關注其他貴金屬價格：
12月交割的汽油期貨價格下跌 1.5%，收每加侖 2.16 美元。
12月交割的熱燃油期貨價格下跌 1.1%，收每加侖 2.72 美元。
11月交割的天然氣期貨價格下跌 2.1%，收在每百萬 Btu 3.04 美元。
