搜尋

TIME專訪日相 標題引日方異議

美國「時代」雜誌(TIME)本週三(5月10日)在推特發布日本首相岸田文雄的獨家報導,同時附上他登上封面的照片。但根據《共同社》報導,日本外務省以標題與內容不符為由,向「時代」提出異議。

報導指出,「時代」雜誌10日上網刊登了岸田的獨家報導,標題為「首相岸田文雄正把曾經是和平主義的日本轉向軍事大國」。對此,日本政府相關人士11日透露,當局沒有要求雜誌方修改,但指出了標題和文章內容明顯不符,如何修改由「時代」雜誌決定。

最後,「時代」雜誌在11日下午隨即將標題改成「首相岸田文雄正讓曾經是和平主義的日本在全球舞台扮演更堅定的角色」,不過已發佈的封面照片中的內容仍舊維持原樣,寫著「岸田文雄首相想要拋棄數十年的和平主義,並將他的國家打造成真正的軍事大國」。

截圖自 Twitter @ntvnewszero

截圖自 Twitter @ntvnewszero

Facebook
Twitter
WhatsApp

猜你喜歡