切換简体

明6月廢虛歲制 韓民眾將「變年輕」1至2歲

round fondant cake with happy birthday candle

南韓政府12月8日表決通過修訂《民法》及《行政基本法》,將正式廢除舊有的虛歲制,明確規定以國際通行的「實歲」計算年齡。該法令將在明年6月實施,屆時南韓民眾官方紀錄的歲數將會「變年輕」1到2歲。

南韓目前有兩種虛歲計算法,一種是出生當日就被視為1歲,並在出生後的第一個元旦增加1歲;第二種是出生當日被視為0歲,在出生後的第一個元旦增加1歲。

這兩種計算法都與現時國際流行的實歲計算法不同,周歲計算法是出生當日被視為0歲,但要到第二年生日當天才增加1歲。

此前,南韓法律中對於徵兵與合法飲酒等標準都已採取實歲計算。1960年開始,南韓民眾基於醫療或者法律理由申請的文件,也採用國際通行的實歲制。但官方年紀仍並行採傳統虛歲制,使南韓民眾有兩種歲數、經常導致混亂。

南韓總統尹錫悅上任時就表示要統一歲數問題,如今終於通過法律。

該法案將在2023年6月實施,屆時所有韓國人都會「年輕」1到2歲。執政國民力量黨議員劉相凡表示,修法的目的之一是為減少不必要的行政成本,因計算年齡的方式不同,衍生的法律及社會混亂狀況一直存在。

Facebook
Twitter
WhatsApp

猜你喜歡

人民幣 RMB

疫情衝擊經濟 上海、吉林GDP負成長

2022年中國31個省市的經濟成績單日前公布,受到新冠疫情、乾旱等因素衝擊,中國多個省份都沒有達到去年初所設定的目標。 數據顯示,地區生產總值(GDP)增速低於全國總體水平3%的省市有15個,其中8個

繼續閱讀...

5